One Piece Épisode 1081 : Comment Sabo est devenu l'Empereur des Flammes ?

Un surnom qui a suscité de grandes attentes.

Tous les quatre ans, Mary Geoise, où résident les Dragons Célestes, accueille le Reverie, un rassemblement des monarques des pays affiliés au Gouvernement Mondial. Lors du dernier Reverie, quatre membres importants de l'Armée Révolutionnaire, à savoir Sabo, Morley, Karasu et Lindbergh, ont attaqué Mary Geoise.

Sabo et ses camarades ont réussi à s'échapper de Mary Geoise après avoir libéré leur ancien compagnon Bartholomew Kuma, que les Dragons Célestes avaient réduit en esclavage, et avoir atteint leurs autres objectifs, qui comprenaient la libération des autres esclaves des nobles ainsi que la destruction de leurs réserves alimentaires.

Cependant, Sabo a été accusé d'être le meurtrier du roi d'Arabasta, Nefertari Cobra, le père de Vivi. Les journaux ont diffusé une photo de Sabo à proximité du cadavre de Cobra. De plus, ils ont rapporté que les Révolutionnaires ont affronté les Amiraux de la Marine Fujitora et Ryokugyu.

À mesure que la nouvelle se propageait, Sabo est devenu mondialement célèbre sous le nom de "Flame Emperor" (Empereur des Flammes). À première vue, un tel surnom retentissant a poussé les fans à penser que Sabo avait montré des exploits remarquables contre les deux Amiraux dans le contexte du raid sur Mary Geoise.

Avec "flame" faisant référence à ses pouvoirs de Fruit du Démon de classe Logia et "emperor" faisant référence aux exploits impressionnants qu'il aurait montrés contre les Amiraux, l'hypothèse n'était même pas infondée. Le fait que la technique la plus puissante du Fruit Flame-Flame soit appelée Flame Emperor n'a fait qu'alimenter la théorie.

Cela dit, elle était basée sur les informations incomplètes et limitées disponibles à l'époque du chapitre 1054 du manga One Piece, où aucune explication supplémentaire n'était donnée, laissant la question ouverte à l'interprétation.

Trente chapitres plus tard, cependant, l'histoire s'est penchée sur le sujet, révélant que l'interprétation de l'épithète "Flame Emperor" de Sabo était erronée, car elle était assez différente des faits réels des événements.

L'idée que Sabo ait gagné le surnom de "Flame Emperor" (Empereur des Flammes) en combattant contre Fujitora et Ryokugyu, qui a été évoquée après la sortie du chapitre 1054 de One Piece, est devenue une théorie populaire. Cependant, les chapitres suivants du manga l'ont complètement démentie.

En réalité, le surnom de Sabo n'a absolument rien à voir avec sa force, mais fait référence à l'importance politique du prétendu meurtre de Nefertari Cobra. Lors de la Reverie, Sabo n'a donné aucune démonstration impressionnante de pouvoir contre les Amiraux, car il ne les a même pas combattus.

Ses camarades ont occupé Fujitora et Ryogyoku, profitant du fait qu'ils étaient contraints de retenir leur force pour ne pas détruire les alentours. Pendant ce temps, au lieu de combattre en première ligne, Sabo s'est infiltré dans le château Pangée de Mary Geoise.

Lors de l'exécution de cette tâche, les seuls ennemis auxquels le numéro deux de l'Armée Révolutionnaire a été confronté étaient des soldats ordinaires, qu'il a facilement battus. Il s'est ensuite glissé dans la Salle Fantôme, où il a assisté à la réunion de Nefertari Cobra avec les Cinq Doyens .

Alors que la situation prenait une tournure inattendue, avec l'apparition choquante d'Imu-sama, Sabo sortit de sa cachette et utilisa les pouvoirs de son Fruit du Démon Flame-Flame pour attaquer les dirigeants du Gouvernement Mondial. Cependant, sa tentative fut totalement inefficace.

Imu s'est transformé en une créature massive aux traits monstrueux et a avalé les flammes de Sabo, tandis que les Cinq Doyens  ont résisté à son attaque Ace aux Poings Ardents  sans subir de dommages. Alors que les Aînés se transformaient également en créatures diaboliques, Sabo attrapa Cobra et tenta de s'échapper de la Salle Fantôme.

Cependant, alors que Sabo se déplaçait, deux flèches d'ombre le transpercèrent soudainement, ainsi que Cobra, blessant gravement les deux. La situation était désespérée, et Sabo parvint à survivre car Cobra se sacrifia pour couvrir sa fuite.

Peu de temps après, Sabo, gravement blessé et couvert de sang, fut vu se cachant dans le navire du Royaume de Lulusia, se remémorant les derniers mots de Cobra. Une photo a capturé l'instant où Sabo était à côté du corps ensanglanté de Cobra, le Gouvernement Mondial accusa alors l'ancien du meurtre du monarque.

Ainsi, la renommée de Sabo ne fut pas générée par un exploit au combat, mais par le fait que, aux yeux du public, il était le meurtrier de Nefertari Cobra. Ce dernier était une personne au grand cœur et un monarque très bienveillant. Cependant, les gens n'en étaient pas conscients et le connaissaient en tant que roi d'Arabasta, un pays affilié au Gouvernement Mondial.

En tant que prétendu meurtrier d'une nation affiliée au Gouvernement Mondial, Sabo est devenu une idole pour tous les opposants à cette institution. Au figuré, il a alimenté les flammes de la révolution, et c'est pour cette raison qu'il est devenu acclamé sous le titre de "L'Empereur des Flammes".

L'idée que Sabo ait combattu les Amiraux et ait démontré une grande puissance contre eux était une légende urbaine dans la communauté de One Piece, mais le manga a clairement montré que ce n'était rien de plus que cela.

Pendant la Reverie, la seule scène de combat à laquelle le numéro deux de l'Armée Révolutionnaire a participé était sa confrontation avec Imu-sama et les Cinq Doyens , et il était impuissant face à eux. Surtout avec son statut de bras droit de Monkey D. Dragon, Sabo a été un peu décevant.

Il les a attaqués avec ses meilleurs mouvements mais n'a pas réussi à infliger de dommages et a été contraint de s'échapper. Il a à peine pu s'enfuir, ce qu'il n'aurait même pas pu faire si Cobra ne s'était pas sacrifié pour le couvrir.

Si Sabo avait bloqué une attaque ou réussi à blesser l'un des Cinq Doyens, le jugement serait très différent, mais il n'a rien pu faire à part exploiter le sacrifice de Cobra pour s'échapper. Fuir n'est pas un exploit.

Dans une série comme One Piece, où, quel que soit l'écart de puissance, n'importe qui peut échapper à n'importe qui tant que l'intrigue l'exige, la force ne se manifeste pas en fuyant, mais en ripostant. Pour des raisons induites par l'intrigue, même Wapol a pu s'échapper d'Imu-sama et des Doyens , ce qui en dit long.

Il y avait beaucoup d'attentes concernant le prétendu combat de Sabo contre les Amiraux comme raison de son surnom "Empereur des Flammes", mais le manga a révélé une vérité très différente. Inévitablement, la hype autour de la force de Sabo a diminué.

Cependant, il est injuste de blâmer Sabo de n'avoir rien pu faire dans cette situation, étant donné qu'il était seul contre six individus qui pourraient très bien être les derniers méchants de la série One Piece, ce qui est révélateur de leur puissance.

Bien qu'il ne soit même pas à distance comparable en force aux Amiraux, comme certains fans l'ont imprudemment supposé, Sabo reste un individu très puissant, compte tenu de son statut de second en commandement de l'Armée Révolutionnaire et du bras droit talentueux de Dragon.

Sabo maîtrise bien le Haki de l'Armement, qu'il utilise en conjonction avec le Fruit du Dragon Claw, un style d'art martial qu'il a appris directement de Monkey D. Dragon.

Il peut combiner ces compétences avec les pouvoirs du Fruit Flame-Flame, un puissant objet de classe Logia qui lui permet de manipuler le feu, de transformer son corps en celui-ci et de déclencher des mouvements puissants.

Sans même avoir besoin de se donner à fond, Sabo a brutalement battu Bastille, un Vice-Amiral aguerri, et Jesus Burgess, un membre important des Pirates de Barbe Noire. Il a également défié l'Amiral Fujitora en combat, mais ce dernier a pu le repousser sans grande difficulté.